Las preguntas abordaban aspectos tan variados como los sistemas de cultivos, las limitaciones climáticas, la comercialización de los productos, la bondad de las aguas o la enfermedad más común que se sufría en su pueblo, entre otras informaciones fundamentalmente de naturaleza geográfica. Cuestiones que ofrecen una panorámica bastante completa de las características de los pueblos y que permite establecer los rasgos más singulares de cada localidad.
📜 [Pulsa aquí para descargar la transcripción en PDF]
A continuación detallo las respuestas de Fuenlabrada al interrogatorio de Lorenzana:
1. Este lugar es de la jurisdicción de Madrid, se compone de 330 vecinos, y tiene una Iglesia Parroquial con la advocación de San Esteban Protomartir, cuyo templo es de una nave, con su crucero, tabernáculo, y retablo mayor de lo mejor y más capaz que hay en la comarca.
2. A media legua de este lugar, al Oeste, está el despoblado de Fregacedos o Trangacedos, en que el hay una ermita de San Marcos, y en ella se venera a nuestra Señora de la Paz, según dicen, de buena escultura. Cerca de aquí hay una fuente de aguas muy dulces y delicadas, de la que surten los vecinos pudientes de este pueblo, y contiguo a ella hay una alameda de olmos, álamos negros y sauces.
3. Dista de Madrid su vicaria tres leguas, y nueve de Toledo.
4. Confina por el Norte con Polvoranca y Alcorcon a media y a una legua, y también con Leganés a una legua. Al Este con Getafe a otra legua, por el Sur con Humanes y Parla a la misma distancia, y al Oeste con Móstoles a una legua.
5. Su jurisdicción alcanza tres leguas de circunferencia. Este lugar parece que tomó su denominación de una fuente que hay al Este contigua a las casas donde han visto vestigios de haber habido un gran pilón y lavadero, que en el día esta sin uso.
6. Han sido naturales de este pueblo el V. Fr. Juan Orozco de Pedroche del Orden de S. Francisco, el ilustrísimo Señor Don Gabriel Diaz - Obispo de Cuba por los años de 1650, el ilustrisimo Señor Don Mateo Perez Galiote - Fiscal del Real Consejo de Castilla y Camarista por los años 27 de este siglo (XVIII), un hijo de este llamado Ventura Anacleto - Colegial mayor en San Ildefonso de la Ciudad de Alcalá, y Oidor en la Real Chancillería de Valladolid, Don Francisco Naranjo, de la misma Chancillería, y vive actualmente el Doctor D. Blas Perez Valverde - Catedrático de Prima en Leyes de la Universidad de Alcalá, y otros muchos sujetos de la ilustre familia de los Vargas de este lugar, que han servido a Su Majestad, y han obtenido muchos empleos y honores, como Gentileshombres, Coperos, Embajador, Caballeros de las Ordenes, y entre ellos el Bienaventurado Alcayde Martín de Vargas, que murió mártir, y quieren algunos sea natural de otra parte.
7. En el libro primero de bautizados de esta Parroquial al folio 42 vuelto se encuentra la siguiente lectura: ''El Papa Adriano Sexto fue Papa por los años de 1527. Siendo Dean de Lobaina y Gobernador de Castilla, fue Cura de Fuenlabrada, y así se dice de padres a hijos, y comprobado en otra información de cinco testigos hecha el año de 1520 (estos dos números últimos no están claros) sería Cura por los años de 1518, y por la verdad lo firmo en Fuenlabrada en 17 de Marzo de 1639 Doctor Don Juan Enrique.' Y a la mano siniestra de esta firma se lee: ''Como Cura propio de San Esteban, véase lo que anoté 23 hojas adelante, donde se lee: tengo para mi que Juan de Mata servia por Adriano Florentino, natural de Viret en los Estados de Flandes, Dean de Lobaina y Obispo de Tortosa, Cardenal y Cura de Fuenlabrada, que después año de 1522 fue electo Pontífice, y se llamó Adriano VI. Yo D. Juan Enrique, con fundamento lo escribí.'
8. Los frutos que produce este lugar con el de su despoblado cada un año, regulados por un quinquenio son 4600 fanegas de trigo, 210 de cebada, 100 de centeno, 1460 de algarroba, 1700 de garbanzos, 53 de avena, 500 de prínsoles (guisantes), y 1200 arrobas de vino.
9. Los naturales de este lugar son bastante aplicados al trabajo, pues los que no tienen labor, unos se dedican a llevar paja y cebada a la Corte para las Reales Caballerizas, y otros con las mujeres a las distintas maniobras de telares que tienen de jerga: laboreándose en este pueblo cada año como unas 260 varas, que sirven para costales, mantas de caballerías, y demás usos a que se destinan.
10. Gozan estos naturales de un privilegio que les concedió Don Fernando y Doña Isabel, Reyes de Castilla, de León, de Toledo y Sicilia, eximiéndoles de bagajes, alojamientos, exacción de camas, combustibles y alimentos por los servicios que hacían a Su Majestad en la provisión de sus Reales Caballerizas, cuyo privilegio se halla confirmado por los Reyes sus sucesores hasta el actual, que felizmente reina.
11. Las enfermedades que se experimentan en este lugar son tabardillos, inflamaciones, dolores de costado, pulmonías, asmas e hidropesías, las cuales padecen más frecuentemente los empleados en la carda de lana y fábrica de jerga.
12. El número de muertos en este último quinquenio fue de 93 personas mayores y 228 párvulos, y el de nacidos 301.
13. Parece que se fundó este lugar hacia los años de 1375 por los vecinos de dos lugares que entonces se despoblaron en estas inmediaciones dichos Loranca y Fregacedos: era su vecindario en 1575 el mismo que al presente. Tiene en su término el despoblado de Aluas con los antes referidos.
📜 [Pulsa aquí para descargar la transcripción en PDF]
A continuación detallo las respuestas de Fuenlabrada al interrogatorio de Lorenzana:
Fuenlabrada en 1784:
2. A media legua de este lugar, al Oeste, está el despoblado de Fregacedos o Trangacedos, en que el hay una ermita de San Marcos, y en ella se venera a nuestra Señora de la Paz, según dicen, de buena escultura. Cerca de aquí hay una fuente de aguas muy dulces y delicadas, de la que surten los vecinos pudientes de este pueblo, y contiguo a ella hay una alameda de olmos, álamos negros y sauces.
3. Dista de Madrid su vicaria tres leguas, y nueve de Toledo.
4. Confina por el Norte con Polvoranca y Alcorcon a media y a una legua, y también con Leganés a una legua. Al Este con Getafe a otra legua, por el Sur con Humanes y Parla a la misma distancia, y al Oeste con Móstoles a una legua.
5. Su jurisdicción alcanza tres leguas de circunferencia. Este lugar parece que tomó su denominación de una fuente que hay al Este contigua a las casas donde han visto vestigios de haber habido un gran pilón y lavadero, que en el día esta sin uso.
6. Han sido naturales de este pueblo el V. Fr. Juan Orozco de Pedroche del Orden de S. Francisco, el ilustrísimo Señor Don Gabriel Diaz - Obispo de Cuba por los años de 1650, el ilustrisimo Señor Don Mateo Perez Galiote - Fiscal del Real Consejo de Castilla y Camarista por los años 27 de este siglo (XVIII), un hijo de este llamado Ventura Anacleto - Colegial mayor en San Ildefonso de la Ciudad de Alcalá, y Oidor en la Real Chancillería de Valladolid, Don Francisco Naranjo, de la misma Chancillería, y vive actualmente el Doctor D. Blas Perez Valverde - Catedrático de Prima en Leyes de la Universidad de Alcalá, y otros muchos sujetos de la ilustre familia de los Vargas de este lugar, que han servido a Su Majestad, y han obtenido muchos empleos y honores, como Gentileshombres, Coperos, Embajador, Caballeros de las Ordenes, y entre ellos el Bienaventurado Alcayde Martín de Vargas, que murió mártir, y quieren algunos sea natural de otra parte.
7. En el libro primero de bautizados de esta Parroquial al folio 42 vuelto se encuentra la siguiente lectura: ''El Papa Adriano Sexto fue Papa por los años de 1527. Siendo Dean de Lobaina y Gobernador de Castilla, fue Cura de Fuenlabrada, y así se dice de padres a hijos, y comprobado en otra información de cinco testigos hecha el año de 1520 (estos dos números últimos no están claros) sería Cura por los años de 1518, y por la verdad lo firmo en Fuenlabrada en 17 de Marzo de 1639 Doctor Don Juan Enrique.' Y a la mano siniestra de esta firma se lee: ''Como Cura propio de San Esteban, véase lo que anoté 23 hojas adelante, donde se lee: tengo para mi que Juan de Mata servia por Adriano Florentino, natural de Viret en los Estados de Flandes, Dean de Lobaina y Obispo de Tortosa, Cardenal y Cura de Fuenlabrada, que después año de 1522 fue electo Pontífice, y se llamó Adriano VI. Yo D. Juan Enrique, con fundamento lo escribí.'
8. Los frutos que produce este lugar con el de su despoblado cada un año, regulados por un quinquenio son 4600 fanegas de trigo, 210 de cebada, 100 de centeno, 1460 de algarroba, 1700 de garbanzos, 53 de avena, 500 de prínsoles (guisantes), y 1200 arrobas de vino.
9. Los naturales de este lugar son bastante aplicados al trabajo, pues los que no tienen labor, unos se dedican a llevar paja y cebada a la Corte para las Reales Caballerizas, y otros con las mujeres a las distintas maniobras de telares que tienen de jerga: laboreándose en este pueblo cada año como unas 260 varas, que sirven para costales, mantas de caballerías, y demás usos a que se destinan.
10. Gozan estos naturales de un privilegio que les concedió Don Fernando y Doña Isabel, Reyes de Castilla, de León, de Toledo y Sicilia, eximiéndoles de bagajes, alojamientos, exacción de camas, combustibles y alimentos por los servicios que hacían a Su Majestad en la provisión de sus Reales Caballerizas, cuyo privilegio se halla confirmado por los Reyes sus sucesores hasta el actual, que felizmente reina.
11. Las enfermedades que se experimentan en este lugar son tabardillos, inflamaciones, dolores de costado, pulmonías, asmas e hidropesías, las cuales padecen más frecuentemente los empleados en la carda de lana y fábrica de jerga.
12. El número de muertos en este último quinquenio fue de 93 personas mayores y 228 párvulos, y el de nacidos 301.
13. Parece que se fundó este lugar hacia los años de 1375 por los vecinos de dos lugares que entonces se despoblaron en estas inmediaciones dichos Loranca y Fregacedos: era su vecindario en 1575 el mismo que al presente. Tiene en su término el despoblado de Aluas con los antes referidos.
(Pincha en la imagen para ampliarla) Cardenal Francisco de Lorenzana (1722-1804) |
No hay comentarios:
Publicar un comentario